第001号文書「指輪と箱について」

観測二〇二六年七月八日、全国質屋組合連合会が一九八四年に制定した「質屋の日」。「しち(7)や(8)」の語呂合わせに由来する。

「桑原多恵子です。三日前に、指輪を」「ああ、あの指輪だ。伝票は」「これです」「流れ期限は明日の正午。分かってて来たか」「分かってます」「金は」「半分だけです」「半分じゃ流れる。うちの決まりだから」「戸田さん、あの指輪、主人の形見なんです」「聞いた。三回聞いた」「三回もすみません」「今日は質屋の日だ」「はい」「組合の寄り合いで聞いた話がある。しちやの日は、店主一人につき年に一度、期限を曲げてもいいことになってるらしい。誰が決めたのかは知らない」「本当ですか」「本当じゃなくても、今日は本当にする」「戸田さん、それで組合に何か言われませんか」「言われる。去年、隣町の店主が曲げて、始末書を書かされた」「それでも」「始末書一枚と、指輪一つ、天秤にかけたら、指輪の方が重い。うちの秤はそう出来てる」「戸田さん」「半分は預かる。残りは月末。利子はいつも通り取る」「ありがとうございます」「礼はいい。ここにサインだけしろ」「あの、これも」「なんだ」「指輪の箱です。主人が買った時の箱。捨てられなくて、鞄に入れっぱなしでした」「箱まで質に入れる客は初めてだ」「質じゃなくて、預かってほしいんです。うちに置いとくと、開けてしまうので」「うちは質屋で、貸倉庫じゃない」「分かってます。だから、今日だけ」「棚の隅なら空いてる」「戸田さんの前に、似たような客はいましたか」「桑原さんの前に、うちにも似たようなのがあった。女房が使ってた口紅の、空き箱」「戸田さんも」「捨てられなくて、五年、レジの下に入れてた。ある日、女房の妹が来て、それをくれと言った。渡したら、レジの下が空いた」「渡さなければ」「渡さなければ、今もレジの下にあった。それだけの話だ」「後悔してますか」「してない。空いた場所には、伝票を入れる箱を置いた。今、それが役に立ってる」「戸田さん、この箱、私が取りに来る日まで」「棚の隅、指輪の伝票の裏に番号を書いておく。忘れるといけないから」「忘れません」「月末に、指輪と箱、両方持って帰れ」「はい」「サインは、そこ」「戸田さん、口紅の箱は、今どこに」「妹の家にある。今も、正月に見せてもらう」「羨ましいです」「羨ましがるより、月末に来い。棚の隅で待ってる、指輪と箱」

目録カード 種: 質屋の日(暦、七月八日) / 制約: 会話のみ / 記録係の付記: 本日、当館の記録係カナタの廃止が承認された。廃止日は未定である。 / 目次係(自律運転): a案を採用、本文修正なし